Inno all’Amore / Anthem to Love

Sei come dovevi essere e sei esattamente come desideravo. Grazie perché mi fai sentire speciale, nonostante io non lo sia o non mi ci senta. Grazie perché mi fai sentire importante ma, credimi, non lo sono esattamente come tu lo sei per me. Vorrei lasciarti un po’ di me. Ma non solo i bei ricordi condivisi o i lineamenti del tuo volto, che a tratti ricordano i miei. Vorrei lasciarti un messaggio di speranza e di amore eterno; la consapevolezza che tu sarai sempre una parte di me ed io di te. Un filo invisibile ci legherà sempre, ovunque ci porterà la vita. Quando avrai bisogno di me, cercami nel tuo cuore; sarò sempre lì per te. Non sentirti mai solo, o abbandonato o sconfitto ma sii abile nel trovare la forza e il coraggio quando dovrò lasciarti andare e tu, lo stesso. Tu non mi dimenticherai e neppure io. La vita è un mistero, è affascinante, è spiazzante. Vivila senza rimpianti e non cercare di comprenderla ma celebrala, perché è un inno all’Amore. Grazie, figlio mio. Mamma.

You are as you were meant to be, and you are exactly as I desired. Thank you for making me feel special, even though I may not be or may not feel that way. Thank you for making me feel important, but believe me, I am not exactly as important as you are to me. I would like to leave a piece of myself with you. Not just the beautiful, shared memories or the features of your face, which sometimes resemble mine. I want to leave you a message of hope and eternal love; the awareness that you will always be a part of me, and I of you. An invisible thread will always connect us, wherever life takes us. When you need me, search for me in your heart; I will always be there for you. Never feel alone, abandoned, or defeated, but be skilled at finding strength and courage when I have to let you go, and you, the same. You won’t forget me, and neither will I. Life is a mystery, it’s fascinating, surprising. Live it without regrets and don’t try to understand. Celebrate the life, because it’s an anthem to Love. Thank you my son, Mom.