La pozione magica / The magic potion

A volte basta essere creativi per realizzare un miracolo. Quello è alla portata di chiunque. A volte bisogna solo avere la volontà di immaginarlo. Chiunque può essere l’alchimista della propria materia. L’alchimista interiore può trasformare il suo piombo in argento e il suo rame in oro, il suo ordinario in straordinario; può sperimentare e trasmutare emozioni, pensieri e plasmarle in avverati desideri. A volte bisogna munirsi di fede e mescolarla alla speranza, alla determinazione e alla visione. Tutto è possibile, sta solo a noi crederci.

Sometimes all it takes is to be creative to achieve a miracle. That is within everyone’s reach. Sometimes you just need the will to imagine it. Anyone can be the alchemist of their own matter. The inner alchemist can transform their lead into silver and their copper into gold, their ordinary into extraordinary; they can experiment and transmute emotions, thoughts, and shape them into realized desires. Sometimes, we must equip ourselves with faith and mix it with hope, determination, and vision. Everything is possible; it’s up to us to believe.