Memento del 25 ottobre / Memento of October 25th / Memento du 25 octobre / Memento del 25 de octubre / Memento de 25 de outubro
Il rimpianto fossilizza nel passato, impedisce di vivere pienamente il presente e preclude il proiettarsi con coscienza verso il futuro. È come quella àncora che tiene la nave legata al fondo, impedendole di salpare. Fai sempre il tentativo, senza avere paura di sbagliare. Lanciati: l’errore è parte del gioco, appartiene alla natura umana. Solo liberandoti da esso potrai spiegare le tue vele verso la meraviglia di nuovi orizzonti.
Regret fossilizes in the past, preventing us from fully living in the present and hindering our conscious projection into the future. It is like that anchor that keeps the ship tied to the bottom, preventing it from setting sail. Always make the attempt, without fear of making mistakes. Take the leap: error is part of the game; it belongs to human nature. Only by freeing yourself from it can you unfurl your sails towards the wonder of new horizons.
Le regret se fossilise dans le passé, empêchant de vivre pleinement le présent et de se projeter consciemment vers l’avenir. C’est comme cette ancre qui maintient le navire attaché au fond, l’empêchant de prendre le large. Fais toujours l’effort, sans avoir peur de te tromper. Lance-toi: l’erreur fait partie du jeu, elle appartient à la nature humaine. Ce n’est qu’en t’en libérant que tu pourras déployer tes voiles vers la merveille de nouveaux horizons.
El arrepentimiento se fosiliza en el pasado, impidiendo vivir plenamente el presente y obstaculizando la proyección consciente hacia el futuro. Es como esa ancla que mantiene el barco atado al fondo, impidiéndole zarpar. Siempre haz el intento, sin miedo a equivocarte. Lánzate: el error es parte del juego, pertenece a la naturaleza humana. Solo liberándote de él podrás desplegar tus velas hacia la maravilla de nuevos horizontes.
O arrependimento se fossiliza no passado, impedindo-nos de viver plenamente o presente e dificultando a projeção consciente para o futuro. É como aquela âncora que mantém o navio preso ao fundo, impedindo-o de zarpar. Sempre faça a tentativa, sem medo de errar. Lança-te: o erro faz parte do jogo, pertence à natureza humana. Só libertando-te dele poderás içar as tuas velas rumo à maravilha de novos horizontes.