Memento del 7 novembre / Memento of November 7 / Memento du 7 novembre / Memento del 7 de noviembre / Memento de 7 de novembro

Non perdere mai la speranza, perché oltre il buio c’è sempre la luce; non importa quanto intensa possa essere l’oscurità. Allunga la tua mano solo a quelle che, sinceramente e con onestà, ti vengono tese.

Never lose hope, because beyond the darkness there is always the light; no matter how intense the shadow may be. Extend your hand only to those who, sincerely and honestly, reach out to you.

Ne perds jamais espoir, car au-delà de l’obscurité, il y a toujours de la lumière ; peu importe l’intensité de l’obscurité. Tends ta main seulement à ceux qui, sincèrement et honnêtement, te tendent la leur.

 Nunca pierdas la esperanza, porque más allá de la oscuridad siempre hay luz; no importa cuán intensa sea la oscuridad. Extiende tu mano solo a aquellos que, sinceramente y con honestidad, te la tienden.

Nunca perca a esperança, porque além da escuridão sempre há luz; não importa quão intensa seja a escuridão. Estenda sua mão apenas àqueles que, sinceramente e honestamente, estendem a mão para você.